The Fray - Kanye West : même combat?

Publié le par Laure

Les reprises.... à la base je ne suis pas vraiment pour.
Pourtant quand cette reprise est réalisée par un groupe n'ayant à première vue aucun point commun avec l'interprète original, je suis pour...

Voici pourquoi je me suis arrêtée sur la reprise du titre Heartless de Kanye West.. (bon j'avoue à la base, j'aime bien cette chanson... à croire que Kanye West est plutôt innovant dans son domaine)
Ce titre est donc repris par The Fray, groupe venant de Californie (Alban, this is for you!), plutôt spécialisée dans la ballade pop/rock qui donne des frissons....

Je vous laisse juger par vous même de la reprise:

L'original by Kanye West:



La reprise par The Fray:



Les paroles ca donne ca pour les non english initiés:

[Chorus]
In the night, i hear 'em talk,
the coldest story ever told.
somewhere far along this road, he lost his soul.
to a woman so heartless..
how could you be so heartless? oh.. how could you be so heartless.

[Verse 1]
How could you be so, cold as the winter wind when it breeze yo.
just remember that you talkin' to me though.
you know need to watch the way you talkin' to me yo. i mean after all the
things that we've been through.
i mean after all the things we got into.
hey yo, i know of some things that you aint told me.
hey yo, i did some things but that's the old me.
and now you wanna get me back and you goin' show me.
so you walk around like you dont know me.
you got a new friend, well i got homies.
but in the end it's still so lonely.

[Chorus]
In th
e night, i hear 'em talk,
the coldest story ever told.
somewhere far along this road, he lost his soul.
to a woman so heartless..
how could you be so heartless? oh.. how could you be so heartless.

[Verse 2]
How could be so Dr. Evil, you bringin' out the side of me that i dont know..
i decided we weren't goin' speak so.
why we up 3 A.M. on the phone.
why does she be so mad at me fo'.
homie i dont know, she's hot and cold.
i wont stop, i wont mess my groove up
cause i already know how this thing go.
you run and tell your friends that you leaving me.
they say that they dont see what you see in me.
you wait a couple months then you gon' see.
you'll never find nobody better than me.

[Chorus]
In the night, i hear 'em talk,
the coldest story ever told.
somewhere far along this road, he lost his soul.
to a woman so heartless..
how could you be so heartless? oh.. how could you be so heartless.

[Verse 3]

Talkin', talkin', talkin', talk

Publié dans Musique

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Deja que j'adore Kanye West , alors voir The Fray reprendre la chanson ça m'a vraiment plut ! : ) Jolie reprise
Répondre